Pentadbiran Trump mungkin perlu 'batalkan' perjanjian perdagangan jika kalah kes mahkamah
Anggaran Waktu Membaca:
Presiden Amerika Syarikat Donald Trump di Rumah Putih di Washington, DC pada 3 September 2025. (Gambar: REUTERS/Brian Snyder)
WASHINGTON: Presiden Donald Trump berkata pada Rabu (3 Sep) bahawa Amerika Syarikat mungkin perlu "meleraikan" perjanjian perdagangan yang dicapai dengan Kesatuan Eropah (EU), Jepun dan Korea Selatan, antara lain, jika ia kalah dalam kes tarif Mahkamah Agung, dan memberi amaran bahawa kerugian akan menyebabkan Amerika "menderita dengan teruk".
Encik Trump, semasa bercakap kepada para wartawan di Rumah Putih, berkata pentadbirannya akan meminta Mahkamah Agung untuk menarik balik keputusan Mahkamah Rayuan minggu lalu yang mendapati banyak tarif yang diperkenalkan oleh Encik Trump menyalahi undang-undang. Encik Trump bagaimanapun berkata beliau berpendapat pentadbirannya akan memenangi kes itu.
"Kami membuat perjanjian dengan Kesatuan Eropah di mana mereka membayar kami hampir AS1$ trilion. Dan anda tahu apa? Mereka berpuas hati. Ia sudah dimuktamadkan. Semua tawaran ini sudah selesai," katanya. "Saya rasa kita mungkin perlu menarik balik keputusan itu."
Komen itu adalah yang pertama daripada Encik Trump yang secara khusus mencadangkan perjanjian perdagangan yang dicapai dengan rakan-rakan dagang utama - yang dirundingkan secara berasingan, di luar tarif - boleh menjadi tidak sah jika Mahkamah Agung membenarkan keputusan Jumaat lalu ditegakkan.
Encik Trump berkata pembatalan tarif akan menelan kos yang tinggi, walaupun para pakar perdagangan menegaskan bahawa tarif itu dibayar oleh pengimport di Amerika Syarikat, bukan syarikat di negara asal. Para ahli ekonomi telah memberi amaran bahawa tarif berkemungkinan akan meningkatkan inflasi di Amerika Syarikat.
"Negara kita mempunyai peluang untuk menjadi sangat kaya semula. Ia juga boleh menjadi sangat miskin sekali lagi. Jika kita tidak memenangi kes itu, negara kita akan menderita dengan begitu teruk, sangat teruk," kata Encik Trump.
Keputusan Mahkamah Rayuan membahaskan kesahihan apa yang disebut oleh Encik Trump sebagai tarif "balasan" yang pertama kali dikenakan sebagai sebahagian daripada perang dagang pada April, serta tarif berasingan yang dikenakan pada Februari terhadap China, Kanada dan Mexico.
Keputusan itu tidak memberi kesan kepada tarif yang dikuatkuasakan di bawah bidang kuasa undang-undang lain, seperti tarif import keluli dan aluminium.
Para pakar perdagangan berkata komen beliau mengenai kos membatalkan tarif bertujuan untuk meyakinkan Mahkamah Agung bahawa penghapusan tarif akan mencetuskan kekacauan ekonomi yang besar.
Ryan Majerus, mantan pegawai kanan perdagangan Amerika yang kini menjadi rakan kongsi firma guaman King & Spalding, berkata sejak awal lagi sudah jelas bahawa perjanjian perdagangan dengan EU dan rakan-rakan dagang lain adalah perjanjian rangka kerja yang tertakluk kepada perubahan, bukan perjanjian perdagangan sepenuhnya.
"Pengumuman presiden hari ini bahawa perjanjian itu boleh dibatalkan mencerminkan usaha untuk memaksimumkan kelebihan di pihak Amerika," katanya.
Para pakar undang-undang dan perdagangan berkata majoriti 6-3 hakim Mahkamah Agung yang dilantik oleh Republican mungkin meningkatkan peluang Encik Trump untuk mengekalkan sesetengah tarif selepas Mahkamah Rayuan memutuskan 7-4 minggu lalu bahawa ia menyalahi undang-undang.
Tetapi mereka berkata sukar untuk meramalkan dengan tepat apa yang akan dilakukan oleh mahkamah setelah mengambil kira keputusan kes-kes lalu dan sifat cabaran yang belum pernah berlaku sebelum ini.
Senator Ron Wyden, anggota kanan Democrat dalam Jawatankuasa Kewangan Senat, berkata komen Encik Trump telah menimbulkan lebih banyak kekeliruan.
Encik Trump, semasa bercakap kepada para wartawan di Rumah Putih, berkata pentadbirannya akan meminta Mahkamah Agung untuk menarik balik keputusan Mahkamah Rayuan minggu lalu yang mendapati banyak tarif yang diperkenalkan oleh Encik Trump menyalahi undang-undang. Encik Trump bagaimanapun berkata beliau berpendapat pentadbirannya akan memenangi kes itu.
"Kami membuat perjanjian dengan Kesatuan Eropah di mana mereka membayar kami hampir AS1$ trilion. Dan anda tahu apa? Mereka berpuas hati. Ia sudah dimuktamadkan. Semua tawaran ini sudah selesai," katanya. "Saya rasa kita mungkin perlu menarik balik keputusan itu."
Komen itu adalah yang pertama daripada Encik Trump yang secara khusus mencadangkan perjanjian perdagangan yang dicapai dengan rakan-rakan dagang utama - yang dirundingkan secara berasingan, di luar tarif - boleh menjadi tidak sah jika Mahkamah Agung membenarkan keputusan Jumaat lalu ditegakkan.
Encik Trump berkata pembatalan tarif akan menelan kos yang tinggi, walaupun para pakar perdagangan menegaskan bahawa tarif itu dibayar oleh pengimport di Amerika Syarikat, bukan syarikat di negara asal. Para ahli ekonomi telah memberi amaran bahawa tarif berkemungkinan akan meningkatkan inflasi di Amerika Syarikat.
"Negara kita mempunyai peluang untuk menjadi sangat kaya semula. Ia juga boleh menjadi sangat miskin sekali lagi. Jika kita tidak memenangi kes itu, negara kita akan menderita dengan begitu teruk, sangat teruk," kata Encik Trump.
Keputusan Mahkamah Rayuan membahaskan kesahihan apa yang disebut oleh Encik Trump sebagai tarif "balasan" yang pertama kali dikenakan sebagai sebahagian daripada perang dagang pada April, serta tarif berasingan yang dikenakan pada Februari terhadap China, Kanada dan Mexico.
Keputusan itu tidak memberi kesan kepada tarif yang dikuatkuasakan di bawah bidang kuasa undang-undang lain, seperti tarif import keluli dan aluminium.
Para pakar perdagangan berkata komen beliau mengenai kos membatalkan tarif bertujuan untuk meyakinkan Mahkamah Agung bahawa penghapusan tarif akan mencetuskan kekacauan ekonomi yang besar.
Ryan Majerus, mantan pegawai kanan perdagangan Amerika yang kini menjadi rakan kongsi firma guaman King & Spalding, berkata sejak awal lagi sudah jelas bahawa perjanjian perdagangan dengan EU dan rakan-rakan dagang lain adalah perjanjian rangka kerja yang tertakluk kepada perubahan, bukan perjanjian perdagangan sepenuhnya.
"Pengumuman presiden hari ini bahawa perjanjian itu boleh dibatalkan mencerminkan usaha untuk memaksimumkan kelebihan di pihak Amerika," katanya.
Para pakar undang-undang dan perdagangan berkata majoriti 6-3 hakim Mahkamah Agung yang dilantik oleh Republican mungkin meningkatkan peluang Encik Trump untuk mengekalkan sesetengah tarif selepas Mahkamah Rayuan memutuskan 7-4 minggu lalu bahawa ia menyalahi undang-undang.
Tetapi mereka berkata sukar untuk meramalkan dengan tepat apa yang akan dilakukan oleh mahkamah setelah mengambil kira keputusan kes-kes lalu dan sifat cabaran yang belum pernah berlaku sebelum ini.
Senator Ron Wyden, anggota kanan Democrat dalam Jawatankuasa Kewangan Senat, berkata komen Encik Trump telah menimbulkan lebih banyak kekeliruan.
Sumber : Agensi berita/AT/at
Ikuti perkembangan kami dan dapatkan Berita Terkini
Langgani buletin emel kami
Dengan mengklik hantar, saya bersetuju data peribadi saya boleh digunakan untuk menghantar artikel dari Berita, tawaran promosi dan juga untuk penyelidikan dan analisis.
