China tolak tadbir urus bersama kuasa besar
Anggaran Waktu Membaca:
- China melalui Encik Wang Yi menegaskan penolakan terhadap tadbir urus global bersama segelintir kuasa besar, termasuk Amerika Syarikat.
- Sidang media di Beijing pada 8 Mac membincangkan persaingan kuasa besar, hubungan China-Amerika Syarikat dan isu geopolitik seperti Timur Tengah dan Laut China Selatan.
- China menekankan pentingnya PBB dan menolak mekanisme alternatif yang memintas organisasi tersebut.
- Encik Wang menyeru kerjasama menang-menang, saling menghormati dan kewujudan bersama secara aman untuk mengelakkan konflik serta memastikan kestabilan antarabangsa.
BEIJING: China menolak idea bahawa urusan global harus ditadbir bersama oleh segelintir kuasa besar.
Ini sedang diplomat kanannya menetapkan wawasan China berhubung tadbir urus global di tengah-tengah ketegangan geopolitik yang semakin meruncing.
China "tidak mengamalkan logik tadbir urus bersama kuasa besar", kata Encik Wang Yi dalam kenyataan langsung yang jarang berlaku semasa sidang media di luar persidangan Dua Sesi pada Ahad (8 Mac).
Encik Wang juga memberi amaran agar tidak memintas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) melalui mekanisme alternatif - komen yang kelihatan seperti sindiran tidak langsung terhadap inisiatif Amerika Syarikat baru-baru ini, termasuk Lembaga Keamanannya.
Dalam sidang media selama 90 minit yang meliputi pelbagai isu pada Ahad, Encik Wang menjawab 21 soalan dari media tempatan dan asing, menggariskan pendirian Beijing mengenai persaingan kuasa besar, visinya bagi aturan dunia dan trajektori hubungan China-Amerika Syarikat.
Beliau turut membincangkan siri titik pergolakan geopolitik semasa - dari perkembangan terkini di Timur Tengah hingga ke ketegangan bersama Jepun dan pertikaian di Laut China Selatan.
Komen Wang mengenai urusan global adalah respons kepada soalan yang menukil gambaran hubungan China-Amerika Syarikat sebagai hubungan paling penting di dunia.
Wartawan itu juga bertanya sama ada model bertanggungjawab bersama - yang sebelum ini diusulkan oleh Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan beberapa pihak lain - dapat membantu kedua-dua kuasa besar mencegah berlaku konfrontasi dan meyakinkan dunia bahawa kebangkitan China tidak akan mengganggu kestabilan sistem antarabangsa sedia ada.
Encik Wang turut memberi isyarat bahawa Beijing tidak menerima rangka kerja di mana segelintir kuasa besar mentadbir bersama urusan dunia.
“Melihat pada sejarah, setiap episod persaingan antara kuasa besar dan konfrontasi blok itu telah menimbulkan bencana dan penderitaan kepada manusia,” kata Encik Wang, yang merupakan menteri luar China dan diplomat kanan negara itu berdasarkan peranannya yang serentak sebagai ketua Suruhanjaya Ehwal Luar Pusat Parti Komunis.
“Atas sebab ini, China tidak akan pernah mengikuti jalan lama di mana sebuah negara yang kuat pasti mencari hegemoni, dan ia juga tidak mengamalkan logik tadbir urus bersama kuasa besar.”
Mengenai hubungan China-Amerika, Encik Wang berkata hubungan itu “melibatkan semua pihak dan menjejaskan dunia”, memberi amaran bahawa kekurangan penglibatan hanya akan membawa kepada salah faham dan salah pertimbangan, manakala konflik dan konfrontasi bukan sahaja akan memudaratkan kedua-dua negara tetapi juga komuniti antarabangsa yang lebih luas.
China dan Amerika Syarikat merupakan kuasa besar yang tidak boleh mengubah satu sama lain, katanya, tetapi mereka boleh mengubah cara mereka berinteraksi.
Ini memerlukan sikap saling menghormati, pematuhan kepada prinsip kewujudan bersama secara aman dan usaha untuk mengejar kerjasama menang-menang - satu pendekatan yang katanya memenuhi kepentingan kedua-dua rakyat dan memenuhi jangkaan global.
Ini sedang diplomat kanannya menetapkan wawasan China berhubung tadbir urus global di tengah-tengah ketegangan geopolitik yang semakin meruncing.
China "tidak mengamalkan logik tadbir urus bersama kuasa besar", kata Encik Wang Yi dalam kenyataan langsung yang jarang berlaku semasa sidang media di luar persidangan Dua Sesi pada Ahad (8 Mac).
Encik Wang juga memberi amaran agar tidak memintas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) melalui mekanisme alternatif - komen yang kelihatan seperti sindiran tidak langsung terhadap inisiatif Amerika Syarikat baru-baru ini, termasuk Lembaga Keamanannya.
Dalam sidang media selama 90 minit yang meliputi pelbagai isu pada Ahad, Encik Wang menjawab 21 soalan dari media tempatan dan asing, menggariskan pendirian Beijing mengenai persaingan kuasa besar, visinya bagi aturan dunia dan trajektori hubungan China-Amerika Syarikat.
Beliau turut membincangkan siri titik pergolakan geopolitik semasa - dari perkembangan terkini di Timur Tengah hingga ke ketegangan bersama Jepun dan pertikaian di Laut China Selatan.
Komen Wang mengenai urusan global adalah respons kepada soalan yang menukil gambaran hubungan China-Amerika Syarikat sebagai hubungan paling penting di dunia.
Wartawan itu juga bertanya sama ada model bertanggungjawab bersama - yang sebelum ini diusulkan oleh Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan beberapa pihak lain - dapat membantu kedua-dua kuasa besar mencegah berlaku konfrontasi dan meyakinkan dunia bahawa kebangkitan China tidak akan mengganggu kestabilan sistem antarabangsa sedia ada.
Encik Wang turut memberi isyarat bahawa Beijing tidak menerima rangka kerja di mana segelintir kuasa besar mentadbir bersama urusan dunia.
“Melihat pada sejarah, setiap episod persaingan antara kuasa besar dan konfrontasi blok itu telah menimbulkan bencana dan penderitaan kepada manusia,” kata Encik Wang, yang merupakan menteri luar China dan diplomat kanan negara itu berdasarkan peranannya yang serentak sebagai ketua Suruhanjaya Ehwal Luar Pusat Parti Komunis.
“Atas sebab ini, China tidak akan pernah mengikuti jalan lama di mana sebuah negara yang kuat pasti mencari hegemoni, dan ia juga tidak mengamalkan logik tadbir urus bersama kuasa besar.”
Mengenai hubungan China-Amerika, Encik Wang berkata hubungan itu “melibatkan semua pihak dan menjejaskan dunia”, memberi amaran bahawa kekurangan penglibatan hanya akan membawa kepada salah faham dan salah pertimbangan, manakala konflik dan konfrontasi bukan sahaja akan memudaratkan kedua-dua negara tetapi juga komuniti antarabangsa yang lebih luas.
China dan Amerika Syarikat merupakan kuasa besar yang tidak boleh mengubah satu sama lain, katanya, tetapi mereka boleh mengubah cara mereka berinteraksi.
Ini memerlukan sikap saling menghormati, pematuhan kepada prinsip kewujudan bersama secara aman dan usaha untuk mengejar kerjasama menang-menang - satu pendekatan yang katanya memenuhi kepentingan kedua-dua rakyat dan memenuhi jangkaan global.
Sumber : CNA/AY/ay
Ikuti perkembangan kami dan dapatkan Berita Terkini
Langgani buletin emel kami
Dengan mengklik hantar, saya bersetuju data peribadi saya boleh digunakan untuk menghantar artikel dari Berita, tawaran promosi dan juga untuk penyelidikan dan analisis.
